Anton Chekhov
รีวิวนวนิยาย-ช่างท่าสี :“ไมเคิล โปโลซ์เนฟ” ผู้ละทิ้งค่านิยมชนชั้นกึ่งสูงรัสเซีย
“ไมเคิล โปโลซ์เนฟ” ลูกชายของ โปโลซ์เนฟสถาปนิกแก่ที่มีชื่อประจำเมือง
.เขาเกลียดอาชีพของบิดา เขาเกลียดในสิ่งที่บิดาเขาต้องการให้เขาเป็น เขาต่อต้าน และผลักดันตัวเองเข้าสู่พื้นที่ในอุดมคติ เขาต้องการเป็นคนทำงานใช้แรง เป็นแรงงาน
ในสายตาของบิดา คนใช้แรงงานคือคนที่ไม่มีสมอง ไม่มีปัญญา การทำงานของบิดาคือการทำงานที่ไม่ต้องออกแรง แต่เป็นการใช้สมอง
และไมเคิลรังเกียจความคิดเช่นนี้ นั่นเป็นเหตุให้เขาต่อต้านบิดาของตน โดยการออกจากบ้านและปฏิเสธงานทุกอย่างที่บิดานำเสนอ เขาไปรับงานทาสีกับ "แรดดิสซ์"
"แรดดิสซ์" คือช่างทาสีแก่ๆคนหนึ่ง มีความสุขกับการทำงาน ดูละคร และชอบด่าว่าตำรวจ หรืออะไรก็ตามที่สวมเสื้อคลุมของการเอาเปรียบ เขาด่าแหลก ซึ่งเป็นเรื่องปกติที่ผู้เสียเปรียบจะต่อว่าผู้เอาเปรียบ ไม่ว่าทางตรงหรือทางอ้อม
เรื่องราวอาจดูเหมือนลูกชายทะเลาะกับบิดาแล้วออกไปทำมาหากินตามแบบฉบับของตัวเอง แต่ความกลับไม่เป็นอย่างที่คิดไว้ เพราะการที่ "ไมเคิล" ปฏิเสธงานที่เป็นเกียรติเป็นหน้าตาของวงศ์ตระกูลนั้นเดือดร้อนไปถึงระดับผู้ว่าผู้ปกครองเมืองเลยทีเดียว
เพราะสำหรับคนพวกนั้นแล้ว การที่ลูกชายของสถาปนิกของเมืองเลือกที่จะใช้แรงงานโดยการรับจ้างทาสีหลังคาบ้านเรือนแลกกับเงินเล็กน้อย และนั้นทำให้ไมเคิลต้องเดินทางออกจากเมืองที่บิดาเขาอาศัยอยู่ไปอยู่อีกเมือง
เพราะ "ไมเคิล" เป็นลูกสถาปนิคแล้วหันมาใช้แรงงานทำให้ชนชั้นสูงหรือระดับชั้นปกครองต้องเดือดร้อนกันเลยทีเดียว แต่เขาก็ได้เอามาใส่ใจ เขาตัดสินใจเดินทางออกจากเมือง มาทำงานที่สถานีรถไฟแรกของเมือง เมืองที่กำลังก่อสร้างทางรถไฟ
และที่แห่งนี้ จะว่าไป เขา (ไมเคิล) ก็ใช่ว่าจะหลบพ้นเรื่องราวของการแบ่งชนชั้น แต่เขาก็เริ่มเรียนรู้ที่จะเจรจากับคนเหล่านั้น
เขาได้รู้จักกับ "หมอบลาโกโว" ปัญญาชนผู้หนึ่งซึ่งมีแนวทางความคิดและการกระทำผิดแผกไปจากปัญญาชนที่ไมเคิลชิงชัง
"หมอบลาโกโว" แนะนำให้ "ไมเคิล" มีความรักกับ"มารยา โดฮิสคอฟ" ลูกสาวของสถาปนิคอีกคนหนึ่ง ต่อมา"ไมเคิล" และ "มาร์ยา" ตัดสินใจใช้ชีวิตคู่กัน 6 เดือน ที่สถานีดูเบคยาในแถบชนบทมา ทว่ามาร์ยากลับพบความแปลกแยกกับวิถีชนบทและรังเกียจชาวบ้านยากจน เธอจึงตัดสินใจเดินทางไปตามฝันที่อยากเป็นศิลปินนักร้องที่ปีเตอร์เบิร์ก
"คลีโอพัตตรา โปโลเนฟ" น้องสาวของ "ไมเคิล โปโลเนฟ" เองใกล้ชิดสนิทสนมกับ "หมอบลาโกโว" และ "มาร์ยา โดฮิสคอฟ" เธอได้อ่านหนังสือ พูดคุยถึงความฝัน ความหวัง และอิสระภาพ กระทั่ง "คลีโอพัตตรา โปโลเนฟ" เกิดความรักกับ "หมอโปโลเนฟ" และต่อาก็เกิดท้องขึ้น ขณะ "หมอโปโลเนฟ" ไปเรียนต่อในปีเตอร์เบิร์ก เช่นกัน
" ไม่เคิล" ดูแล "คลีโอพัตรา" อย่างใกล้ชิด เขาเคยพาเธอกลับบ้านไปพบพ่อ พ่อด่าเขาว่าไม่พียงทำตัวเองทำตัวเป็นคนชั้นต่ำ และพาน้องสาวไปเกลีอกกลั่วกับพวกชั้นต่ำด้วย ทว่าไม่กี่ปีให้หลัง หลังจากที่ "คลีโอพัตตรา" คลอดลูกสาวออกมาแล้วเธอก็เสียชีวิต
ขณะที่ "มาร์ยา" แฟนเก่าของ "ไมเคิล" ได้เดินทางจากปีเตอร์สเบริ์กไปยังสหรัฐเอริกาเพื่อไปทำตามความฝันของเธอ และเธอขอให้" ไมเคิล" ปลดปล่อยเธอให้เป็นอิสระ "ไมเคิล" ก็ทำตามคำขอเธอ "ไมเคิล"กลับมาทำงานเป็นช่างทาสีอีกครั้งกับ"แรดดิซ "พลางเลี้ยงดูหลานสาวซึ่งเป็นลุกของ "คลีโอพัตรา" น้องสาว ขณะที่ "อันยุทฑา บลาโกโว" ซึ่งหลงรัก "ไมเคิล" มาช่วยดูแลอีกแรง
ในห้วงที่ "ไมเคิล" กลับมาเป็นช่างทาสีอีกครั้ง เขามีความรื่นรมย์ในมุมเล็กของความภูมิใจที่ได้ใช้เหงื่อแลกความภูมิใจ เป็นความภูมิใจที่ไม่สามารถหาซื้อได้ด้วยเงินทอง
สรุปที่ ปรัชญเกียรติ ว่าโร๊ะ (Pratchayakiat Waroh) เข้าใจ จากนวนิยาย "ช่างทาสี" เขียนโดย "อันตัน เชคอฟ"
0 ความคิดเห็น